DealFluent
外贸聊完一团乱?
把外贸聊天整理成双语订单条款卡
粘贴一段已结束的 Alibaba / WhatsApp / 邮件外贸对话,浏览器端先脱敏,再自动生成中英双语订单条款确认卡——单价、MOQ、交期、付款比例、Incoterms、样品费,逐条标出原文出处,对高风险数字标注「需确认」,并附一封中英双语跟进邮件草稿。帮你和对方对齐理解、避免误解、少返工。
内容在你浏览器端先脱敏再发送不用于 AI 训练你不保存就不存
免费生成你的条款卡免注册 · 浏览器端先脱敏
外贸跟单常见的三个麻烦
- 条款散落在长聊天里单价、MOQ、交期、付款比例分散在几十条消息中,付定金前要往回翻很久。
- 金额和付款比例容易记串「30% 定金 / 70% 发货前」这类数字一旦记错,后面来回返工、反复确认很费时间。
- 翻译软件译的是字,不是这笔单逐字翻译看不出哪些是已经谈定的、哪些还需要再跟对方确认。
它能帮你做什么
一张双语订单条款卡
把一段长对话整理成一张结构化卡片,包含这些字段:
- 单价
- MOQ(最小起订量)
- 交期 / 备货时间
- 付款比例(如定金 / 余款)
- Incoterms(如 FOB / DDP)
- 样品费及是否可抵扣
每条都标出原文出处;对仍需要核对的高风险数字会标注「需确认」。最终以双方确认为准。
一封中英双语跟进邮件草稿
自动生成一封可直接编辑发送的跟进邮件草稿,把上面这些条款用中英双语复述一遍,方便你和对方对齐理解、避免误解,也给这笔单留个清楚的记录。
你可以先核对、修改,再决定要不要发出去——工具只是帮你整理初稿。
隐私是怎么处理的
- 浏览器端先脱敏姓名、电话、邮箱等敏感信息先在你自己的浏览器里脱敏,之后才发送。
- 不用于 AI 训练处理过程产生的内容不会拿去做 AI 训练。
- 不主动保存你的对话原文和生成的条款卡不会被主动保存,除非你自己选择留下邮箱。
常见问题
要登录或注册吗?
不用。DealFluent 完全免费,免注册、免登录,打开网页就能用。
会保存我的聊天内容吗?
不会主动保存。敏感信息会先在你的浏览器端脱敏,之后才发送;你的对话原文和生成的条款卡不会被主动保存,输出内容也不用于 AI 训练。
条款卡里包含什么?
单价、MOQ、交期、付款比例、Incoterms、样品费等关键条款——每条都标出原文出处,对仍需要核对的高风险数字标注「需确认」,并附一封中英双语跟进邮件草稿,方便你和对方对齐理解、留个清楚的记录。
支持中文吗?
支持。条款卡和跟进邮件都是中英双语,界面也提供 EN / 中文 切换。
现在就把上一段外贸聊天整理清楚
免费、免注册,浏览器端先脱敏。粘贴对话,几秒钟拿到一张双语条款卡和一封跟进邮件草稿。
免费生成你的条款卡想先看实战干货?读读 外贸沟通博客:聊完必对的条款清单、中英双语 follow-up 模板与「聊天 → 条款卡」工作流;看 案例拆解 了解工具如何帮你对齐;术语不熟可查 外贸条款术语表。